Lang ist es her, dass ich Calvinos Winter-Reisenden gelesen und nicht zur Hand. Darf ich um den Einstiegstext bitten, da Sie, werte Teresa, schreiben, die beiden Erzählungen begännen gleichlautend.
Calvino adressiert zu Beginn seines Romans den Leser, wie folgt:
"Du schickst dich an, den neuen Roman Wenn ein Reisender in einer Winternacht von Italo Calvino zu lesen. Entspanne dich. Sammle dich. Schieb jeden anderen Gedanken beiseite. Laß deine Umwelt im ungewissen verschwimmen. Mach lieber die Tür zu, drüben läuft immer das Fernsehen. Sag es den anderen gleich: "Nein, ich will nicht fernsehen!" Heb` die Stimme, sonst hören sie`s nicht: "Ich lese! Ich will nicht gestört werden!"
Ich hoffe, lieber Robert, das genügt als Ausschnitt zur Auffrischung der Erinnerung ;-)
Robert (Gast) - 8. Apr, 12:11
Danke.
Wi[e]der[W]orte [2]
Wenn Sie auf dieses Bild klicken, erfahren Sie, wie es weitergeht... :-)
Dies ist das literarische Blog von Teresa.
Etwaige Ähnlichkeiten von hier beschriebenen bzw. agierenden Personen mit verstorbenen oder lebenden sind rein zufällig. Die Betreiberin dieses Blogs ist nicht für den Inhalt der Verlinkungen verantwortlich, die auf andere Webseiten verweisen. Kommentare von Besuchern dieser Seite vertreten deren persönliche Meinung, stimmen jedoch im Zweifelsfall nicht mit der Meinung der Betreiberin dieses Blogs überein. Dieses Weblog einschließlich aller Inhalte unterliegt weltweit dem Urheberrechtschutz oder anderen Gesetzen zum Schutz geistigen Eigentums.
Fragen?
Dann nehmen Sie Kontakt mit mir auf.
Kontakt
Wer mit mir in Kontakt treten möchte, via mail an teresahzw
bei
googlemailpunktcom.
Anfang Wenn ein Reisender in einer Winternacht
"Du schickst dich an, den neuen Roman Wenn ein Reisender in einer Winternacht von Italo Calvino zu lesen. Entspanne dich. Sammle dich. Schieb jeden anderen Gedanken beiseite. Laß deine Umwelt im ungewissen verschwimmen. Mach lieber die Tür zu, drüben läuft immer das Fernsehen. Sag es den anderen gleich: "Nein, ich will nicht fernsehen!" Heb` die Stimme, sonst hören sie`s nicht: "Ich lese! Ich will nicht gestört werden!"
Ich hoffe, lieber Robert, das genügt als Ausschnitt zur Auffrischung der Erinnerung ;-)